Mèrz     
Autore: Francesco Gabellini  

  

 
 

Du ch'agl'andrà a fnì stal matèine 'd mèrz
Sla prèssia dal nôvle te gran viàg?
Te prèim umòr dl'instèda 
ènca nòun ad pasàg t'un purgatorie, 
i cunfèin sgnéd de vol d'un sghérz.

L'amandle l'à già pèrs e' vel da spósa
prim'ancora ch'e' cmènza la fèsta.
E' circa e' zôl l'utme garnèl 'd tempèsta
un fioch 'd niva smarìda 
che par paura ad sfès u n s pósa. 

Ad tótt e' pò sucéd at ste cér!
Che dôpmizdé e' cmènza cl'instèda
imbrièga, ch'la fnès t'una nutèda ad gél,
lasànd snà ti ôcc di vècc l'insôgne de mèr.

Ti scan 'd luce tônda i lampiòun già
a vidémm farfàle cghìde bat e' mus ti bicìr,
csmènte de dè e dla nòta, de dmèn e dl'ir.
Al guardàm da drì al sive dal nost fnèstre 
e a sèmm nòun.





Marzo

Dove andranno a finire queste mattine di marzo
con la fretta delle nuvole nel grande viaggio?
Nel primo umore dell'estate 
anche noi di passaggio in un purgatorio, 
i confini segnati dal volo di un airone.

Il mandorlo ha già perso il velo da sposa
prim'ancora che inizi la festa.
Lo zigolo cerca l'ultimo chicco di grandine,
un fiocco di neve smarrita 
che per paura di sciogliersi non si posa. 

Può succedere di tutto in questo chiaro!
Che nel primo pomeriggio inizi quell'estate
ubriaca, che termina in una notte di ghiaccio,
lasciando solo negli occhi dei vecchi il sogno del mare.

Nelle secche di luce attorno ai lampioni già
vediamo falene accecate sbattere contro i bicchieri,
disilluse del giorno e della notte, del domani e dello ieri.
Le guardiamo da dietro le siepi delle nostre finestre 
e siamo noi.