World Library  

Bio:
Manilal Gala
b. 1957, Patri, Kachh, India
Kachhi Poet, Ethnographer and Researcher living the village Patri, Kachh of Western India.
Published numerous books in Kachhi language. Presently working on online kachhi-kachhi dictionary to be made available soon on www.vadhod.comoj.com.
Active in documentaion Kachhi oral Tradition since 1984.

Select Kachhi Bibliography :

1 Sanjire men Dhabal Pira (Kachhi poems), 1994
2 Sabhdhen ji Sojar (Kachhi glossary) (2005)
3 Kar minjoto kar (Translation of selected portions of diaries of Russian       filmmaker Andrei Tarkovsky) 
4 Kachhi ji bhasa-vignanik vadhod (translation of George Grierson's Kachhi portion of linguistic survey of India) 2007
5 Kachh Des ji Gaaliun (Translation of James MacMurdo's account on province of Kachh) 2003
6 Alda-sulda (Collection of Kachhi lullabies, rhymes and children's games) (1999-2000)
7 Uth Maiyo (Kachhi folk songs and tales) (2001)
8 Akhani Akhotdi (13 kachhi folk tales) (2005)
9 Alekri (Kachhi poems) (2003)


General Information:
Manilal Gala
Kachhi Poet, Ethnographer and Researcher living the village Patri, Kachh of Western India.
 contact e-mail :
manilalgala@gmail.com
 
  • Cover Image

Vadhod Vakhtovakhat : Web Journal, No. 1: Web Journal

By: Manilal Gala, Editor

It is a part one of the web anthology of articles in Kachhi language published in website : vadhod.com during 2014-2015 period

bhorindho, aguno kachhi vajinter, aakhani, holana, piroli, ginan-kos, sad-sanket ji gaal,

Read More
  • Cover Image

Kirsan Bavni : Book of Kachhi Poems

By: KIrsanDas Sadhu

First book published in Kachhi language in paper print edition in 1869 A.D. by Sadhu kIrsan Das of Kotdi-Madevpuri village of Kachh in Western India.

Goiun-Meiun vag Dhaga, Gada-goda bhavar saga, mitr-gatr dhIl laga, jIja ain jInija

Read More
  • Cover Image

Alekri : Kachhi Poems

By: Manilal Gala

Kachhi poems written during 1994-2003 period in Kachh, India.

Saain Raat Je Thale Abh Men hIkdo Taaro Bhaatkdhe Bhutkano Kaari Atvi ji Soki Val te tInEl Un meti, suanli kanjari se.

Read More
  • Cover Image

Akhani Akhotdi : Kachhi Lok-Akhaniun Bhar 1

By: Manilal Gala

This is a book of folk tales in Kachhi language, spoken in western India (particularly in Kachh and Mumbai), containing 13 traditional tales recorded in various parts of Kachh and Mumbai. This is a part one of Kachhi Oral Tradition Project going on by Vadhod ji Padhrai, Patri Kachh.

hIkdo seth nen sethani va. vya phere laa. phere laa vya ta sammun bakrien vaaro aayo te. Bakrien vaaro Ichhio panwar chovaaje.

Read More
 
1
Records: 1 - 4 of 4 - Pages: 


Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from World Library are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.